منظومة مؤسسات المحيطات المنشأة بموجب المعاهدة في الصينية

• 条约所设海洋机构系统

• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بموضوع إصلاح الهيئات المنشأة بموجب معاهدات" في الصينية    条约机构改革问题国际专家会议
• "الفريق العامل المعني بمواءمة أساليب عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات" في الصينية    条约机构工作方法统一问题工作组
• "اللجنة المخصصة المنشأة بموجب قرار الجمعية العامة 51/210 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1996" في الصينية    国际恐怖主义问题特设委员会  大会1996年12月17日第51/210号决议所设特设委员会
• "شبكة معلومات عالمية بشأن أنشطة منظومة الأمم المتحدة في ميدان الموارد المائية" في الصينية    联合国系统水资源领域活动全球信息网
• "اتساق على نطاق المنظومة" في الصينية    全系统一致性
• "الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة المنشأ بموجب قرار الجمعية العامة 59/313 المؤرخ 12 أيلول/سبتمبر 2005" في الصينية    2005年9月12日大会第59/313号决议所设振兴大会问题特设工作组
• "إعلان بالي المتعلق بمنظورات آسيا والمحيط الهادئ بشأن الطاقة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于能源与可持续发展的亚太观点巴厘宣言
• "اجتماع تنسيقي لمراكز اتصال الوكالات الرئيسية لمنظومة الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي ومؤسساتها المتخصصة" في الصينية    联合国系统各领导机构联络中心和伊斯兰会议组织及其专门机构的协调会议
• "دليل الجهات المحورية في منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمسائل المتعلقة بالمرأة" في الصينية    联合国系统内有关妇女问题的协调中心名单
• "تصنيف:منظمات دولية أنشئت بموجب معاهدة" في الصينية    依条约建立的国际组织
• "المعاهدة المنشئة لمنظمة دولية؛ الصك المنشئ لمنظمة دولية" في الصينية    一个国际组织的组织条约
• "منظمة حفظ المحيطات" في الصينية    海洋保护协会
• "اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1540" في الصينية    安全理事会第1540 号决议所设委员会
• "لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 446" في الصينية    安全理事会第446 号决议所设委员会
• "منشأة لمعالجة المياه" في الصينية    水处理厂
• "ترتيبات التحقق المبرمة بين الولايات المتحدة وبلدان الاتحاد السوفياتي السابق بموجب معاهدة إزالة القذائف النووية المتوسطة المدى ومعاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها" في الصينية    美国和前苏联根据中导条约和裁武条约作出的核查安排
• "الفريق الثلاثي المنشأ بموجب الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها" في الصينية    禁止并惩治种族隔离罪行国际公约所设三人小组
• "فريق الخبراء الاستشاري المنشأ بموجب المادة 12 من اتفاقية 1988" في الصينية    根据1988年公约第12条所设咨询专家组
• "الشبكة الدولية لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة على الإنترنت" في الصينية    联合国国际组织网
• "منظمة جنوب المحيط الهادئ للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات" في الصينية    最高审计机构南太平洋组织
• "المعاهدة المتعلقة بمصائد الأسماك والمعقودة بين حكومات بعض جزر المحيط الهادئ وحكومة الولايات المتحدة" في الصينية    某些太平洋岛屿国政府和美利坚合众国政府渔业条约
• "نظام تخطيط موارد المنشأة (ساب)" في الصينية    sap企业资源规划
• "منظومة كشف محمولة على مركبة" في الصينية    车载探测系统
• "منظومة كشف محمولة جوا؛ أجهزة استشعار محمولة جوا" في الصينية    机载探测系统